Declaration (Translation) (Original: Spanish)
The prohibition on the testing nuclear weapons testing contained in Article 1(a) encompasses all forms of testing, including those performed using non-explosive methods such as subcritical testing and computer simulation.
The transit of nuclear weapons and other nuclear explosive devices through territory under the jurisdiction of the States Parties to this Treaty is also a prohibited activity according to the provisions of Article 1(e).
The financing of any activity prohibited to a State Party under this Treaty is also a prohibited activity according to the provisions of Article 1(e).
The declarations that States Parties are required to make under Article 2 must include information on any activity they carry out that is prohibited under Article 1.